《英雄传说》系列和《伊苏》系列都是FALCOM旗下的两大王牌RPG系列，系列《闪之轨迹4》也在今年刚刚发售，是吸足了人气。并且本作作为轨迹系列的开始，《空之轨迹》三部曲的完结，如果想体验后续至今的《英雄传说》系列作品，一定要体验本部作品。
本作是将PSP版人气动作RPG《英雄传说 空之轨迹》画面与音效提升为HD画质并且高音质之后移植到PS3主机发售推出的最新移植版本，同时游戏还将会对应与PSP版《英雄传说 空之轨迹SC》、PS3版《英雄传说 空之轨迹SC：改 HD版》等作品之间的纪录存档共享等功能，并将会收录PS3移植版的游戏原声音乐与设定主题、插图月历型桌面、特殊桌面资料等Extra额外追加内容，让玩家们可以在PS3主机上体验本作高画质演出的全新进化。
这部新作将会拥有更加良好的画质与音质，使用过前版游戏的玩家可以在新作中继续使用他们的存档，同样的，对于之前已发布的PS3平台《英雄传说空之轨迹SC：改》高清版，其与原版的存档同样具有兼容性。
《英雄传说：空之轨迹the 3rd》是《空之轨迹》系列三部曲中的最后一部。
七耀历1203年秋，即利贝尔·方舟崩坏事件的半年之后，埃雷波尼亚帝国东部，克罗伊森州中心都市巴利亚哈特。郊外的飞艇坪，出现了一个与众不同的青年身影。他的名字是凯文·格拉汉姆——隶属于负责古代文明遗产“古代遗物”的调查、回收，以及处理关联事件的“星杯骑士团”。身为七耀教会神父的同时，他还是这个组织的守护骑士。
来自各地的贵族和暴发户，甚至是倾其资产购得二等舱船票的普通市民，穿梭于熙熙攘攘的乘客中间;凯文踏上了长长的舷梯。伴随着莱恩福尔特社制造的大型引擎的重低音轰鸣，全长120亚矩的巨船缓缓升上了天空。
一场新冒险的启程，由此揭开序幕。
自由组队系统
本作拥有全系列最多的队伍成员，可以自由编组多达16名角色的队伍。曾经的敌人理查德、玲，还有在前作中并未加入过队伍的穆拉也将加入。使用他们各自独有的S爆发技和连锁战技，充分享受迫力十足的战斗.
战术导力器系统
1、回路和魔法表的扩充：本作回路主要是扩充了刃回路和特殊回路部分。这些新回路基本都是记忆之门的奖励。魔法方面则新增了很多时空幻属性的魔法。地水火风魔法则基本没有变化。这次的敌人对时空幻属性也会有属性有效率的变化了。2、属性攻击有效率的变化：本作中敌人不再只对地水火风四种属性有不同的抵抗力，对时、空、幻也有了不同的抵抗力。
