黑手党2天邈汉化补丁

功能与按键说明

黑手党2steam汉化补丁是一款中文语言包，能够高质量汉化原版《Mafia 2》游戏，除了本体还能汉化诸如吉米的复仇等资料片内容。由于黑2的重制最终版画面提升不大，而且BUG多字幕糊，所以很多玩家还是选择了玩原版，不过由于原版没有中文，所以玩家可以使用下面推荐的这款补丁进行汉化。

【汉化说明】

监制

TonyT

技术

URF

翻译

204漆、alberten、Deneils、Kaneqc、Loskit、serious_outlaw、sendu666、tengxiang、visualrock、vermouth.Ics、Vivian、wangkkyy、奥丁、拓実、铁牛、小戴、云缎川、游子夜、影随燕飞 、弗仑小丑鱼、PriNce/huaix、honeyduke、混世小诸葛、黑色吉他、fingergiver

校正

honeyduke、jaicent、Kaneqc、QQSF、saincteye、TonyT、tengxiang、拓実、小戴、子言、mattinchains 、vermouth.Ics

测试

TonyT、Kaneqc、lijingxing、eason001

美工

xlibfly

封包

thealert

鸣谢绝影汉化组参与翻译人员

奇、白薯、闲云、Herald

【使用说明】

1. 安装前请先卸载上一版天邈汉化补丁。

2. 安装时请选择《黑手党2》launcher.exe所在目录进行安装。

3. 选择《黑手党2》根目录下的CN_Uninst卸载还原汉化。

4. 安装和卸载时处理的文件较多，可能有假死现象。请耐心等待以免出错。

【更新内容】

2.5

《乔伊的冒险》汉化

《吉米的背叛》汉化

2.0

修正少部分翻译漏误。补全字库。

把原版和《吉米的复仇》汉化整合。

以上为资源功能摘要与按键指引，请核对游戏版本和安全提示。

安装与使用须知

1. 确认版本与平台

   比对游戏版本、资源版本及安装要求；版本不明时先停止安装。

2. 保留可恢复的备份

   备份存档与即将替换的游戏文件。多个 MOD 或补丁一起使用时，先确认是否存在冲突。

3. 确认允许的使用范围

   修改器只用于游戏及平台允许修改的单机离线环境，不用于破坏联机公平性，支持正版游戏！